How to add slider/banner in Product Category page

Go to Revolution Slider Settings and copy the slider shortcode.

Navigate to Products > Categories > edit category. Enter the slider shortcode in the Description field.

Use image, if you only wish to add a banner.